Two islands are the last strongholds for Southeast Asia's rainforests. Borneo and Sumatra each harbor some of the most unique yet elusive species on Earth. From pygmy elephants to giant trees, flying lizards to swinging red apes, the battle for space influences all.
Die letzten Regenwälder Südostasiens finden sich auf den benachbarten Inseln Borneo und Sumatra. Doch die einmalige Artenvielfalt ihrer Urwälder ist durch Abholzung und Raubbau akut bedroht.
Борнео и Суматра — два острова, которые являются последними цитаделями тропических лесов Юго-Восточной Азии. На них обитают одни из самых уникальных и скрытных видов животных на Земле. Борьба за территорию здесь оказывает влияние на всю флору и фауну, от карликовых слонов до гигантских деревьев, от летающих ящериц до раскачивающихся на деревьях красных обезьян.