Dr. Lewis gibt der ahnungslosen Elizabeth einen Tipp bezüglich des Krankheitszustands von Dr. Greene. Diese ist verzweifelt wegen des rasch fortschreitenden Wachstums des Tumors ihres Mannes und fürchtet, der seelischen Belastung nicht standhalten zu können. Indessen arbeitet Greene weiter und versorgt einen Achtjährigen, der von der zwielichtigen Therapeutin Felicia und seinen Adoptiveltern im Rahmen eines obskuren Bindungsrituals zu lange unter Wasser gehalten wurde ...
Corday, still living in the hotel, is avoiding Mark, until Ella says her first words. Elizabeth pressures Susan to tell her what her husband is hiding, and figures out her husband's fate. Romano advises her to return to Mark for the little time he has left. Chen treats a man too traumatized to speak. Mark tells the staff about his prognosis. Weaver worries about Sandy Lopez as she is reported missing in a fire. Weaver tracks her down at a bar, and the two make out. Stabbings on a college campus bring girls to the ER.
Romano neuvoo Elizabethiä palaamaan Markin luokse. Mark kertoo diagnoosistaan. Sandy Lopez on kadoksissa tulipalon jälkeen. Kerry löytää Sandyn.
Etant donné qu'ils vivent séparément, Mark et Elizabeth trouvent peu évident de devoir travailler côte à côte. D'autant plus que cette dernière soupçonne le premier d'entretenir une liaison avec Susan. Et Elizabeth remarque que Mark s'absente souvent du service et questionne Susan. Après une brève discussion avec celle-ci, Elizabeth comprend ce qui se passe et se rend à l'étage pour voir Mark alors qu'il se fait traiter.
Le County reçoit deux camarades de chambre, Diana et Renée, dans un état très critique. Elles ont toutes deux été poignardées sur leur campus. Malheureusement, Diana ne survit pas à ses blessures. Kerry soupçonne Renée d'avoir agressé son amie.
Weaver doit quant à elle venir en aide aux victimes d'un incendie, sans savoir si Sandy a survécu à cet enfer.
Lizzie revient chez Mark avec Ella, confie sa fille à Rachel, et s'occupe de lui alors qu'il souffre des effets secondaires de son traitement.
Elizabeth vive ancora in albergo. Ella emette le sue prime parole. Corday mette sotto pressione Susan poiché è convinta che Mark le stia nascondendo qualcosa. Dopo una indagine, Elizabeth scopre la verità circa il destino di suo marito. Romano consiglia alla donna di tornare con suo marito e di vivere con lui per tutto il tempo che gli rimane. E così Elizabeth torna a casa. Mark rende pubbliche le sue condizioni di salute a tutto lo staff del reparto. Weaver è preoccupata per Sandy che è scomparsa durante un'azione dei pompieri. Alcuni allievi dell'università sostengono di essere stati assaliti da un maniaco.
Элизабет узнаёт, что у Марка рецидив опухоли, и возвращается домой.
A Corday y a Greene les resulta difícil trabajar juntos mientras viven separados. Corday sospecha que Greene está teniendo una aventura con Lewis. A Greene le sorprende la reacción de Terry, la hermana de una paciente llamada Joanna, a la que le sugiere que done parte de su hígado para salvarle la vida a su hermana. También Greene reprende a los descuidados padres adoptivos de un muchacho que está a punto de morir tras recibir un tratamiento experimental. Weaver atiende a las víctimas de un terrible incendio y no puede dejar de preguntarse si su novia, la bombero Sandy López, habrá resultado herida en dicho incendio. Chen es acosada por un paciente trastornado llamado Martin que sufre un importante trauma. Los médicos atienden a dos universitarias después de que una de ellas afirme que han sido atacadas por un maníaco que estaba en el campus. Y dos ancianos adúlteros causan problemas en urgencias.
