Vince verschwindet plötzlich spurlos. Re-l und Pino beginnen eine verzweifelte Suche durch die Stadt, in der Hoffnung ihn lebend zu finden.
A Cogito outbreak spreads through Romdo and the city falls into chaos. Vincent incites the people to revolt, pushing them to hunt down and kill all AutoReivs.
Pino et Re-l cherche en vain Vincent à travers un Romdo en proie à l'anarchie.
La città-cupola di Rom-do è ormai teatro di un massacro a danno degli Autoreiv. Da quando Raul Creed ha usato il Rapture, il virus Cogito pare abbia contaminato la maggior parte degli automi. L'ADW Project è iniziato...
Винс внезапно исчезает. Риэл и Пино отчаянно ищут его по всему городу.
Un brote de Cogito se propaga a través de Romdo y la ciudad cae en el caos. Vincent incita a la gente a rebelarse, empujándolos a cazar y matar a todos los AutoReivs.
