Der Kaufhausbesitzer Monsieur Martin möchte, dass Ernest auf seinem mechanischen Klavier die Leute unterhält. Doch Ernest findet dieses verstimmte Ding schrecklich und weigert sich strikt. Celestine versucht, zwischen Ernest und Monsieur Martin zu vermitteln. Aber das ist nicht einfach. Sie bittet ihren Freund Bolero um Hilfe.
Mr. Martin would like Ernest to play in his shop. Mr. Martin lends Ernest an old mechanical piano that's completely out of tune...
Владелец универмага месье Мартин хочет, чтобы Эрнест развлекал людей на своем механическом пианино. Но Эрнест считает, что эта несовременная вещь ужасна, и наотрез отказывается. Селестина пытается стать посредником между Эрнестом и месье Мартеном. Но это нелегко. Она обращается за помощью к своему другу Болеро.
