Das Verteidigungsministerium will Eureka schließen und isoliert die Stadt: Keiner kommt in die Stadt oder aus ihr heraus. An verschiedenen Orten entstehen Wurmlöcher und Eureka droht auseinanderzureißen. Nur Carter (Colin Ferguson) kann die Stadt retten …
In the series finale, wormholes randomly materialize around Eureka as the Department of Defense is set to shut the town.
Le ministère de la Défense fait part de sa volonté de supprimer les subventions du centre de recherche, ce qui risque de causer la fermeture d'Eureka. Zoe vient rendre visite à son père peu de temps avant sa remise de diplôme. Mais celui-ci doit entrer dans une faille spatio-temporelle pour sauver les habitants de l'attaque de trous noirs incontrôlés...
- Episodio conclusivo della serie -
Alcuni buchi neri iniziano a materializzarsi per caso intorno alla città. Il Dipartimento della Difesa considera la possibilità di chiudere Eureka.
Tutti sono alle prese con i preparativi per la chiusura e l’abbandono di Eureka. Uno dei macchinari, rimasto acceso, crea un tunnel spazio-temporale che attraversa Eureka. Quando tutto sembra perduto, Grant, diventato ricchissimo, decide di comprare Eureka.
Prima TV Italia 13 febbraio 2013
Червоточины беспорядочно появляются в Эврике, и Министерство Обороны собирается закрыть город в финале сериала.
Féreglyukak nyílnak meg véletlenszerűen Euréka területén, ezért a Védelmi Minisztérium végleg be akarja zárni a várost.