Tim skal på kino med Agnete, Stian lever livet som skap-pappa, Kennet blir elsket for den han er og Ellen seiler sin egen sjø.
Tim goes to the cinema with Agnete, Stian lives life as a closet dad, Kennet is loved for who he is and Ellen sails her own sea.