Gordon films a snow leopard cub stalking through camp in the dead of night, and Steve enlists tribal help to have a close encounter in the mountains.