The daughter of Kenya’s anti-colonial insurgency leader, Dedan Kimathi, searches for her father’s remains while fighting for land rights for forgotten veterans.