While Frank and the Mohican crew head to X-ray training in Cleveland, Vic gives Kevin and the band a total makeover for Kweezetoberfest.
Mentre Frank e il gruppo della Mohican vanno a un corso di formazione sui raggi X a Cleveland, Vic rifà il look a Kevin e alla band per il Kweezetoberfest.
Frank y la tripulación de aerolíneas Mohican van a un curso en Cleveland. Vic cambia la imagen de Kevin y la banda para un concierto.
Pendant que Frank et l'équipe Mohican partent en formation sur les rayons X à Cleveland, Vic relooke Kevin et le groupe pour la Kweeze-toberfest.
Während Frank und die Mohican-Crew zum Röntgenkurs nach Cleveland fahren, unterzieht Vic Kevin und die Band für das Kweezetoberfest einer Rundumverwandlung.
Enquanto Frank e a equipa da Mohican fazem uma formação de raios-X em Cleveland, Vic muda o visual de Kevin e da banda para a Kweezetoberfest.
Medan Frank och Mohican-gänget åker på röntgenträning i Cleveland får Kevin och bandet en makeover av Vic inför KweezeToberfest.
Frank e os funcionários das Aerolinhas Moicanas viajam para um treinamento. Vic faz Kevin e sua banda passarem por uma transformação para o Kweeze-Toberfest.
