La mère de Gigi se retrouve au Pays des rêves. Gigi s'en aperçoit et se transforme pour la ramener sur Terre...
夢。それは、人間が絶えず持ち続けなければいけないもの。でも、人は夢だけで生きてゆけるのか。ああ、マジだなぁマジって苦手だよなぁ。でも、そんな話に、モモも突入。次回、魔法のプリンセスミンキーモモ、夢の戦士。ママ、夢からさめて。夢なんかみないで!はあ、なんで私がこんな事言わねばならんのか。あああ、悩むな、モモ!
Momos Mutter ist in ihren Träumen gefangen und wacht nicht mehr auf. Momos Vater macht sich große Sorgen, also verwandelt sich Momo in eine Ärztin und sagt ihm, dass es ihr gut geht und sie nur Zeit braucht, um selbst aufzuwachen.
Мечта. Это то, что человек должен постоянно хранить в своем сердце. Но может ли человек жить только мечтой? Ах, это действительно сложно, да и мечты иногда пугают. Но именно в такую историю попадает Момо. В следующем эпизоде «Волшебной принцессы Минки Момо» — Воин мечты. Мама, проснись от сна. Не мечтай! Ах, почему я должна говорить такие вещи? Ох, не переживай, Момо!