Momo, tu es toujours toute seule. Parce que tu es une fille du pays magique, différente des enfants ordinaires. Pourquoi les gens rejettent-ils ceux qui sont différents d'eux ? Enfin, l'ennemi qui bloque les rêves de Momo se montre. La prochaine fois, la princesse magique Minky Momo, la fille sous les rayons du soleil à travers les arbres. Mais Momo, tu as notre soutien. Tiens bon.
モモ、あなたはいつも独りぼっち。なぜなら、あなたは普通の子供と違う魔法の国の少女だから。どうして人は自分と違う人間を仲間外れにするのかしら？ついに、モモの夢を阻む敵が姿を現す。次回、魔法のプリンセスミンキーモモ、木もれ陽の少女。だけどモモ、付いてるわ私たちが。がんばって。
Tief in einem Wald trifft Momo auf ein Mädchen, das übersinnliche Kräfte zu haben scheint. Doch die anderen Bewohner der Gegend scheinen davon gar nicht begeistert zu sein.
