ついに破壊されてしまった5つのオーブ。これによって木神竜アルドロンは力を失い、その強大な魔力は白魔導士の手に渡る――はずだった。しかし大地の鼓動は天を衝き、アルドロンは復活の咆哮をあげる。そして白魔導士は逆に魔力を失い、失意に嘆く。雲をも越える木神竜を相手に、ナツたちは対抗することができるのか！？そして白魔導士を窮地に陥らせた、恐るべき黒幕の正体とは…！？
Parcourue de secousses, la ville semble prête à s'effondrer. Natsu et ses camarades apprennent qu'Aldron vient de sortir d'un très long sommeil et qu'il ne transmettra ses pouvoirs à personne, malgré la destruction des cinq joyaux. Les autres mages de Fairy Tail sont soudain libérés du White Out.
When all five orbs are broken, something unexpected happens: The Wood Dragon God, Aldoron, is revived. It also activates God Seeds, who start attacking Natsu and the others by becoming the person who they consider to be the strongest.
Todos os orbes de Aldoron são destruídos. Mas algo não deu certo nos planos da Maga Branca e, de repente, todos da Fairy Tail começam a recuperar o controle dos seus poderes.
Tras destruir los orbes, las cosas no salen como Touka esperaba. ¿Lograrán Natsu y compañía detener al Dragón Divino iracundo antes de que ocurra una desgracia?
Touka wollte die Orbs zerstören, um den Holzdrachengott Aldoron zu versiegeln, doch jetzt hat es genau das Gegenteil bewirkt! Der größte aller Drachen ist wieder erwacht und lässt die gesamte Erde erbeben! Kann Fairy Tail ihn stoppen?
Все сферы Алдорона уничтожены. Но что-то в планах Белого Мага не сложилось и внезапно все в Хвосте Феи начали восстанавливать контроль над своими силами.
