En la villa Venus, los participantes lidian con los enredos de la tecnología. Entretanto, un objetivo en común hace peligrar la amistad de Aida y Gabriela en Marte.
In der Venus-Villa kämpfen die Mitwirkenden mit der betrügerischen Technologie. In der Mars-Villa ringen Aida und Gabriela damit, in den gleichen Typen verknallt zu sein.
Les candidats de la villa Venus sont confrontés aux facéties de la technologie. Du côté de la villa Mars, Aida et Gabriela jettent leur dévolu sur le même garçon.
In the Venus villa, the contestants grapple with the mischievous technology. At the Mars villa, Aida and Gabriela struggle with their mutual crush.
