På Syddjurs ser videobilen en efterlyst Audi, som kører med stjålne nummerplader, og et større koordineringsarbejde går i gang for at få den standset.