Iltojen kylmetessä myös kesäleirin loppu lähenee. Pehtoori saapuu aamuvarhain ja sotkee Farmilaisten rutiinit. Yksi kisaajista säntäilee joka suuntaan turvatakseen oman selustansa, ja areenalla taistelee enemmän porukkaa kuin katsomossa on katsojia.
