Salvo Sottile torna sulla vicenda della famiglia che viveva nel bosco: la decisione dei giudici di allontanare la madre dalla struttura dove viveva con i tre figli, perché ritenuta ostile nei confronti degli operatori, ha acceso il dibattito. Attraverso testimonianze e documenti esclusivi, FarWest ricostruisce una storia complessa e controversa. Spazio poi al caso della morte di David Rossi, l'ex capo della comunicazione di Banca Monte dei Paschi di Siena: a tredici anni dalla sua scomparsa una nuova perizia ipotizza che le lesioni sul corpo possano essere compatibili con una violenta colluttazione. Tra i nuovi elementi anche il racconto dell'ex agente della polizia locale di Siena sul cosiddetto "uomo del vicolo".