Layne misses VIN when her parents block her from spending time with him, and she’s distracted as the school election day nears.
El coronel Hardy declara el misterioso "Código naranja". Layne recluta a Mel para espiar a sus padres mientras ella da el discurso de cierre de campaña.
Le colonel Hardy instaure un mystérieux Code orange. Layne engage Mel pour espionner ses parents pendant qu'elle prononce son dernier discours pour l'élection présidentielle...
