All Seasons

Season 1

• S01E01 Épisode 1

  • January 14, 2002
  • RTBF

• S01E02 La guerre de Cent Ans

  • RTBF

• S01E03 Shimon Perez

  • RTBF

• S01E04 Ancien et Nouveau Testaments

  • RTBF

• S01E05 La Guerre des étoiles

  • RTBF

  Avec des "je croyais", les œufs auraient des poules.

• S01E13 Langue de bois

  • RTBF

• S01E58 Chauve-souris

  • RTBF

• S01E62 Poisson-chat

  • RTBF

• S01E65 Final

  • RTBF

Additional Specials

• SPECIAL 0x1 "File dans ta chambre" en version intégrale

  • August 4, 2002
  • RTBF

  Version intégrale diffusée à 17 h 45 sur Canal+ Belgique