Al locates a pepperwood burl; Billy rushes to fill an order before the deadline is up; Ray's eel weir becomes jammed, leaving him unable to fish; and Jim spends his birthday on the mudflats with Andy digging worms.
Im kalifornischen Martinez haben Al und Herb das Wurzelholz eines Pepperwood-Baumes entdeckt. In den Appalachen läuft Billy Taylor bei der Suche nach wertvollen Ginseng-Wurzeln die Zeit davon. Gleichzeitig spekuliert der Aal-Fischer Ray Turner auf einen letzten, großen Fang. Doch die Aal-Reuse ist verklebt und muss erst gereinigt werden. Im Wattenmeer vor Maine hofft Jim Campbell, an seinem Geburtstag eine ruhige Kugel schieben zu können. Doch sein Partner Andy braucht dringend Geld. Deshalb kommt es bei der Frage, wo sie graben sollen, zu Spannungen.
