Die Arbeit im Freien gehört für Ray Turner zum täglichen Geschäft. Während der engagierte Aalfischer sich in Hancock, New York, auf die Wanderung der Tiere vorbereitet, eröffnen Keith und Seth Major in den Sümpfen Louisianas die Jagd auf Alligatoren. Andernorts in Maine können es Jim Campbell und Andy Johns kaum abwarten, endlich wieder im Schlamm zu graben. Die zwei Naturburschen sammeln spezielle Würmer, die Anglern weltweit als Köder dienen – ein schmutziger Job mit sauberem Profit.
