David, Keith und Seth haben es satt, darauf zu warten, dass die Alligatoren zu ihnen kommen, und wagen sich in die Gefahrenzone. Derweil stoßen Chris und Levena im Olympic National Forest an die Grenzen ihrer Fähigkeiten, während die Wurmsucher Jim und Andy feststellen müssen, dass ihre Lieblingsgegend schon komplett umgegraben wurde. Notgedrungen müssen sie ihr Glück anderswo versuchen. Aalfischer Ray kann sich hingegen die Saison abschminken – wenn ihm nicht schnell etwas einfällt …
