Henry Louis Gates, Jr. works with Pamela Adlon and Kathryn Hahn, two guests whose family trees were obscured by scandals, to discover the truth about their ancestors.
