On the heels of heartache, Calderone clocks in for a covert mission. Gudsen navigates newfound glory—and an unexpected confrontation.
Nach einem Herzschmerz begibt sich Calderone auf eine geheime Mission. Gudsen erlebt neuen Ruhm und eine unerwartete Konfrontation.
Le cœur brisé, Calderone se lance dans une mission secrète. Gudsen surfe sur son succès, et doit faire face à un échange inattendu.
Após a dor, Calderone assume uma missão secreta. Gudsen lida com a fama repentina e um confronto inesperado.
Мишель обеспокоена освобождением ее матери, в то время как Дэйв дает интервью о том, как он спас Брэнду. В участке Фредди согласен разговаривать только с Гудсеном, и их беседа принимает неожиданный оборот. Столкнувшись с Эшли, Мишель узнает о тайных фантазиях Гудсена.
Tumbas encaladas
Tras el dolor, Calderone se presenta para una misión encubierta. Gudsen navega por su nueva gloria y se enfrenta a un enfrentamiento inesperado.
