A desperate Calderone calls in a favor. Gudsen scrambles for control. A massive blaze stokes a make-or-break showdown.
Calderone bittet verzweifelt um einen Gefallen. Gudsen kämpft um die Kontrolle. Ein gewaltiger Brand führt zu einem entscheidenen Showdown.
Desesperada, Calderone pede um favor. Gudsen tentar manter o controle. Um incêndio colossal alimenta um confronto decisivo.
Calderone, désespéré, demande un service. Gudsen veut reprendre le contrôle. Un immense incendie provoque une confrontation décisive.
Пожар в доме Стивена полностью уничтожил его, и Мишель появляется на месте происшествия в темных очках. Узнав о случившемся, Дэйв понимает, что его могут подставить и обвинить в поджоге. Тем временем пожар разрастается, и Гудсен мчится в самое пекло, где ему противостоит Мишель.