Peixonauta, Marina e Zico estão na praia, se divertindo, porém tremores de terra e geiseres começam a aterrorizar o Parque das Árvores Felizes. Eles descobrem que o tremor vem de uma manada de elefantes. Estes estavam assustados com o barulho extremamente alto feito por Pedro e Juca, que precisam treinar uma música. Com a ajuda de Rosa, Peixonauta têm a ideia de colocar uma bolha de água sobre eles, para cantarem sem atrapalhar os demais animais.
