Le Flapacha a attrapé le rhume de Malik et il est trop malade pour faire son travail habituel dans la vallée. Lisa se propose de lui donner un petit coup de main en remplissant elle-même la souche à fabriquer des nuages, mais elle dérègle tout…