Vier Schmiede stehen in dieser Woche vor der Herausforderung, Klingen aus dem Stahl eines Fahrstuhl-Seils herzustellen. Welcher Schmied wird sich durchsetzen können? Nur zwei der Schmiede werden die Chance bekommen, ein afrikanisches Ngombe Ngulu herzustellen, das als Hinrichtungsschwert bekannt ist. In der letzten Runde gibt es ein Kopf-an-Kopf-Rennen. Wer wird einen kühlen Kopf bewahren und den heißersehnten Titel Forged-in-Fire-Champion und das Preisgeld von 10.000 Dollar einstreichen?
Four blade smiths enter the forge and are given the twisted challenge of having to forge blades from a giant elevator cable. Which smiths will unravel after two challenges and a brutal round of testing? Only two will return home to recreate the African Ngombe Ngulu, known as the executions sword. In the final round the smiths are neck and neck in the testing. Who will keep their head and be crowned the Forged in Fire Champion and the winner of 10,000 dollars?
Cuatro forjadores de cuchillas entran en la fragua y se les da el retorcido desafío de tener que forjar hojas de un cable de elevador gigante. ¿Qué herreros se desenmarañarán después de dos desafíos y una ronda brutal de pruebas? Solo dos regresarán a casa para recrear al africano Ngombe Ngulu, conocido como la espada de las ejecuciones. En la ronda final, los herreros son el cuello y el cuello en la prueba. ¿Quién mantendrá su cabeza y se coronará como el Campeón forjado en fuego y el ganador de 10.000 dólares?
