Dean er løbet tør for penge og har brug for støtte. Pia møder Christina, der vil nedtrappe sit hash- og medicinforbrug, og Signe opsøger en mand i en skov.
Signe hjælper Jakob ud af sin ubeboelige lejlighed. John er døende, ensom og uden penge, og Jan er kommet på benene igen efter et ophold på forsorgshjemmet.
Pia besøger den alvorligt syge Pernille. Kim flyttede ind på forsorgshjemmet, da hans alkoholmisbrug tog til, og nu er han klar til at rykke videre.