Suno est très malade. Alors que leur propriétaire rejoint la métropole pour aller chercher de quoi le soigner, Tanis et ses sœurs préfèrent trouver de l’aide aux alentours. Seule Suishi reste à l’appartement, pour se renseigner sur le Net…
スノーは当地で流行っている風邪にかかり床に伏してしまう。早く病気を治すべく、大家は医者の代わりに島の外まで薬を買いに行くことになる。家に残るタニスたちはじっと見ているだけ状態に耐えられず、大家にそう告げると漢方薬を探しに家を出る。
ただひとり居残ったスイシは静かにパソコンを開き、インターネットを利用すれば、「新しい方法」が見つかりスノーを助けることができるかもしれないと考える。
しかしネットの複雑さとネットユーザーの心が読み取れないことから、スイシは焦りを覚える。すっかり落ち込んでしまったその時、スノーがよく自分を気にかけてくれていたことを思い出したスイシは、再度ネットに挑戦し、そして一人のユーザーと知り合う。
スイシが待ち合わせ場所のコーヒーショップに訪れた時、彼女の目の前に現れたのは思いもよらぬ人物であった。
間もなくしてスノーは目覚め、一人誰もいないリビングにたたずむ。疑いの気持ちを止められない彼は、まるで必死に心の中の何かを抑え込んでいるようであった・・・
