Franklin découvre que son ami Raffin passe une journée entière avec son papa : une journée père-fils ! Aussi tôt, il propose une même journée à son papa...
Franklin will Fuchs zum Spielen abholen, doch der hat seinen „Vater-Sohn-Tag.“ An diesem besonderen Tag unternehmen sie immer gemeinsam etwas. Franklin ist begeistert und übernimmt die Idee für sich und seinen Vater. Herr Schildkröte will auch gleich mitmachen und Franklin überlegt sich ein Programm für „ihren“ Tag. Doch irgendwie kommt ständig etwas dazwischen, so dass sie nichts von dem machen können, was Franklin sich vorgenommen hatte.
