Eine Frage seines Bruders Niles hält Frasier geraume Zeit mächtig auf Trab: Niles möchte wissen, ob er und Maris überhaupt zusammenpassen. Zwischen Ehrlichkeit und Notlüge hin- und hergerissen, sucht Frasier verzweifelt die Antwort...
Niles asks Frasier whether he believes Niles and Maris are meant to be together. Frasier, touched that Niles thinks enough of him to ask him such an important question, ponders it for days, trying hard to give the question the thought it requires.
Kun Niles kysyy mielipidettä avioliittonsa suhteen, Frasier päättää pohtia asiaa tarkasti ennen vastauksen antamista. Valitettavasti pohdiskelu muuttuu pian pakkomielteeksi.
Niles pregunta a Frasier si cree que él y Maris están hechos el uno para el otro. La pregunta le parece tan trascendente a Frasier que pasa días y más días tratando de encontrar la respuesta más adecuada, pero parece incapaz de dar un veredicto definitivo.
Niles ber Frasier om råd huruvida han egentligen passar tillsammans med sin fru Maris, och Frasier grubblar och grubblar och grubblar och förstör sin egen dejt.
