Roz opustila Nilesovu party ve spěchu a celou noc neodpovídala na telefony. Další den v práci vypadá v pořádku a oznámí, že si dítě nechá. Plánuje být svobodnou matkou, ale otci, který je architektem a nyní žije v Káhiře, to ozámila. Později volá k Frasierovi do bytu, ale tentokrát řekne, že otec je archeolog. Nakonec Roz připustí, že neví, co říct otci, i když ví, kdo to je. Frasier náhodou zjistí, že je to číšník Rick z jeho oblíbené kavárny. Když mu to Roz konečně řekne, chce Rick opustit vysokou školu a vzít si ji, ale Roz nechce, aby si zničil život.
Endlich ist es heraus: Roz ist tatsächlich schwanger! Sie möchte das Kind auf jeden Fall behalten, scheut sich aber, den künftigen Vater einzuweihen. Frasier beschwört sie, mit dem Mann zu reden, aber als Roz sich durchringt und dem Kellner Rick von seinem Glück erzählt, verlässt der fluchtartig das Café …
Roz decides to keep her baby. Frasier prompts her to talk with the child's father.
Roz sulattelee ajatusta, että hänestä tulee äiti. Frasierin taivuttelun jälkeen hän kertoo lapsesta tämän isälle ja saa Frasierilta tukea.
Las sospechas de Roz se han confirmado: está embarazada. Frasier le aconseja que hable del tema con el padre del bebé, que resulta ser un estudiante bastante más joven que ella.
