Tyson faces a new home life. Cam and Tony leave bygones. Without much choice, Saleem accepts his new assignment in Atlanta.