Eric gründet ein Football-Team in East Dillon. Unterdessen freuen sich Tim und Matt über ihren Schulabschluss und machen sich Gedanken über ihr zukünftiges Leben.
Coach Taylor wonders how low his fortunes can sink as he struggles to pull the East Dillon Lions together while Tami navigates the new politics at West Dillon. Meanwhile, Matt gets a taste of life as a townie and Tim is inspired by a college lecture on "the hero's journey."
Le coach a des difficultés à motiver sa nouvelle équipe, "East Dillon Lions". Matt habite en ville pour la première fois.
El entrenador tiene problemas para mantener unido a su nuevo equipo, los East Dillon Lions. Matt vive su primer día como ciudadano.
