Zur großen Valentinsparty in Michelles Klasse beschließen Michelles Freundinnen, dass alle Mädchen einen festen Freund haben müssen. Für Michelle wird Teddy ausgesucht. Schon nach kurzer Zeit geraten sich die beiden, die sich eigentlich ganz gerne mögen, in die Haare. Michelle muss alleine zur Party gehen. Als sie sich mit Teddy darüber unterhält, stellen sie fest, dass sie gerne zusammen sind, jedoch ohne fest befreundet zu sein. So wird es dann doch noch eine schöne Party. Auch Joey, der Rosen und Süßigkeiten bekommen hat, ist froh, als er erfährt, dass sie von Michelles Klassenlehrerin stammen. Jesse hat Rebecca gegenüber so getan, als hätte er in diesem Jahr kein Geschenk für sie, da sie sich schon so lange kennen. Um so größer ist schließlich die Überraschung.
Michelle pairs with friend Teddy for Valentine’s Day. Rebecca thinks her marriage lacks romance.
C'est le jour de la Saint Valentin. Becky pense que Jesse n'aura aucune attention particulière. Pourtant, quelle ne sera pas sa surprise quand ce dernier lui proposera un programme des plus romantiques, avec voyage en ballon et pique-nique. Michelle, quant à elle, se met en tête de former un couple avec Teddy, son copain de classe. En effet, la petite fille décide de prendre modèle sur ses soeurs aînées.
