Elliot's investigation puts him on a direct collision course with the Mayor. Marian decides whether to reunite with her family.
Elliot bekommt ein Angebot von Bürgermeisterin Simone und soll ihr helfen, die Urheber der manipulierten Kokslieferung zu finden. Luan führt seinen riskanten Rachefeldzug fort.
Elliots onderzoek brengt hem op een directe botsingskoers met de burgemeester. Marian beslist of ze zich met haar familie zal herenigen.
L`indagine di Elliot lamette in rotta di collisione con il sindaco di Londra, mentre Marian deve decidere se riunirsi alla sua famiglia.
La investigación de Elliot lo pone en una situación de conflicto directo con el alcalde. Marian decide si reunirse con su familia.