A showdown between Elliot and Zeek leads to a shocking discovery. Has Elliot been looking for answers in the wrong places?
Ed überzeugt Shannon davon, dass der von Zeek gefangen gehaltene Elliot sterben muss. Als Elliot sich befreien will, kommt es zum Kampf auf Leben und Tod.
Een confrontatie tussen Elliot en Zeek leidt tot een schokkende ontdekking. Heeft Elliot op de verkeerde plekken naar antwoorden gezocht?
Elliot è costretto a lottare per salvare la sua reputazione. La resa dei conti tra Elliot e Zeek scatena una serie sconvolgente di eventi e costringe Elliot a mettere in discussione tutto ciò che pensava di sapere.
Un enfrentamiento entre Elliot y Zeek conduce a un descubrimiento impactante. ¿Ha estado Elliot buscando respuestas donde no debía?
