Richard and his team rehab a nonprofit garage that trains veterans.
Richard Rawlings et son équipe s'attaquent à un projet à but non lucratif en rénovant un garage qui reconvertit des vétérans de guerre au métier de mécanicien.
In Texas schließt man Geschäfte noch per Handschlag ab, doch in Florida gelten offenbar andere Sitten und Gebräuche. Denn am nächsten Tag stehen Richard Rawlings und seine Crew in Fort Lauderdale vor verschlossenen Türen. Der Werkstattbesitzer hat es sich anscheinend anders überlegt. Deshalb greifen die Auto-Profis einem anderen Team unter die Arme. Scott und Vince bilden in der „American Warrior Garage“ auf gemeinnütziger Basis Veteranen zu Schweißern und Kfz-Mechanikern aus. Aber in der Schrauberschmiede wird das Geld für die Miete knapp.
