Brasilien er berømt for sin liberale holdning til seksualitet - og for det højeste antal mord på LGBTQ-personer i verden. Ellen og Ian besøger Rio under det årlige karneval for at undersøge, hvorfor et så livsglad og mangfoldigt land er så farligt for LGBTQ-personer.
Ellen and Ian arrive in Rio during Carnival to find out how Brazil’s queer community live in a place with the highest LGBTQ murder rate in the world--a journey which eventually leads them to one of the most dangerous confrontations of their lives.
Ellen e Ian llegan al Carnaval de Río para ver cómo se vive en el lugar con la tasa de asesinatos de miembros del colectivo LGBT más alta del mundo.
Elliot et Ian arrivent à Rio pendant le Carnaval pour découvrir comment la communauté queer brésilienne vit dans un endroit où le taux de meurtres de LGBTQ est le plus élevé au monde - un voyage qui les conduit finalement à l'une des confrontations les plus dangereuses de leur vie.
