Britt makes plans to watch the fireworks with Jax; Cameron apologizes to Jake; Brook Lynn confronts Maxie; Liz and Sam find themselves in a bit of trouble; Anna and Valentin get caught up in the moment.
