As night falls at the cabin, Esme initiates a game; Maxie desperately concocts an explanation; Sonny has a meaningful run-in; Valentin's interest is piqued by a new possibility; Sasha's arrival at yoga causes a stir.
