Terwijl Jules en Alex oefenen voor de Charleston, bereiden Jimmy en Fenne de ticketverkoop voor. Fenne moet een moeilijke beslissing nemen. Intussen gaan de kids verder met hun onderzoek. Wat weet Quinten Merckx over Manuel en Helena?
