Jimmy maakt een keuze die de andere Ghost Rockers hem heel kwalijk nemen. Na een lange zoektocht krijgt Jules plots hulp uit onverwachte hoek. Goudslang doet een ontdekking die gevaarlijke gevolgen heeft voor Mila.
