The government officials supporting the Office of Barbarian Knowledge Enforcement come under attack by an elusive gunman, and the ayashi investigate. Meanwhile, Abi meets a tribesman from his past.
Государственные чиновники, поддерживающие Офис Принуждения Варварского Знания, подвергаются нападению со стороны неуловимого стрелка, и аяси начинают расследование. Тем временем Аби встречает представителя племени из своего прошлого.