Kanata informs the girls of a Dress-Up Key located somewhere on Noble Academy's campus in a "place where dreams are overflowing". Hearing rumors that the dorm mother, Shirogane, possesses a unique key herself, Haruka and the others follow her through a secret passageway leading to a beautiful rose garden. There, they come across a windmill where Shirogane has kept plaques of all the graduated students' dreams, which shine when Shirogane uses her key to open up the windows. Just as the Dress-Up Keys react to the dreams, Close suddenly appears and uses all the graduates' dreams to turn the windmill into a Zetsuborg, trapping Shirogane inside. Discovering Yui has followed them, the girls reveal their identities as Pretty Cures in order to protect her. Although Haruka's purifying attack initially fails, the Cures' remain determined to protect the captured dreams and combine their powers to defeat the Zetsuborg, receiving new Elegant Dress-Up Keys in the process. As Dyspear suddenly appears before Close and the Cures, Kanata prepares to send some magical items to the Cures.
ドレスアップキーがノーブル学園の「夢あふれる場所」にあるらしい。はるかたちは夢に向かって頑張る部活動中のみんなを見て回るが見当たらない。はるかは、寮母の白金さんなら何か知っているかもしれないと考え…。
أخبر كاناتا الفتيات الجميلات بظهور مفاتيح التأنق الجديدة التي توجد في مكان ما في أكاديمية النبلاء! كانت هاروكا وكيرارا ومينامي، مع بافو وأروما، على وشك أن يسألوا شيروغاني-سان عن المدرسة لكنهم قرروا ملاحقتها بعد أن أخبرتم يوي بأسرار عن شيروغاني-سان.
