終業式が終わり、ノーブル学園も夏休みになる。みなみ、きらら、トワ、ゆいは、はるかの実家へお泊まりすることになる。夏休みもお泊まりも初めての経験なので戸惑うばかりのトワに、みなみが寄り添う。
إنها عطلة الصيف، قررت الفتيات الذهاب إلى منزل هاروكا. تجلب مينامي ثلاث حقائب، مما يفاجئ الآخرين. في منزل هاروكا، تتعلم مينامي وتوا العديد من الأشياء. بينما في منزل هاروكا، يقومون بأنشطة مختلفة مثل المساعدة في متجر هارونو وتناول الناغاشي سومين. على الشاطئ، وبينما الفتيات يلعبن بالألعاب التارية، يظهر شاتو ويبدأ في السخرية من توا. هل ستتمكن مينامي من مساعدة توا؟