ニューヨークで行われる世界的ファッションショー、ジャパンコレクションにきららも出演することになった。世界のトップモデルになる夢に向かって、きららはこれまで以上に張り切って仕事をするのだが…。
تحظى كيرارا بفرصة المشاركة في عرض مجموعة اليابان للأزياء في نيويورك. بينما تستعد لذلك، تشرع في موازنة وقتها بين عرض الأزياء، التحضير للعرض، والقتال كبريكيور. أثناء توجهها إلى المطار، يظهر ستوب وفريز ويستهدفان مساعدتها -عارضة أزياء شابة طموحة تدعى أكيهوشي كارين-. قبل أن تتمكن كيرارا من المساعدة، تشجعنها صديقاتها على السعي وراء حلمها. هل ستفعل ذلك يا ترى، أم أنها ستقرر المساعدة في حماية أحلام الآخرين؟
