De overstromingen in Wallonië in 2021 veroorzaken een ongeziene ramp. Met ruim 200 vermisten staat de Cel Vermiste Personen voor een gigantische zoekactie. Deze aflevering volgt de verhalen van Angelo (21), Maria (60) en Paulette (87).