Letty begleitet Javier zu einem mysteriösen - und explosiven - Familientreffen und versucht so viel wie möglich über seine Vergangenheit herauszufinden, ohne ihre Rolle als seine Freundin aufzugeben. Doch hinter seinem bestgehüteten Geheimnis versteckt sich eine tragische Geschichte. (Text: Sky)
Letty and Javier attend the mysterious and explosive reunion of Javier's immediate family. Letty does her best to play the role of Javier's girlfriend while trying to find out as much as she can about Javier's past. But a tragic history unfolds right before her eyes as a newly protective Letty learns Javier's most closely-guarded secret.
Letty tapaa Javierin suvun Avan järjestämillä illallisilla.
Javier part rejoindre sa famille et Letty se fait passer pour sa petite amie. Les retrouvailles sont explosives et mettent tout le monde mal à l'aise. Tout en s'efforçant de bien jouer son rôle, Letty tente d'en savoir plus sur le passé de Javier. Elle apprend alors une histoire tragique, qui la pousse à se montrer protectrice à l'égard de son compagnon de route...
חבייר נפגש עם לקוח לשעבר. לטי מגלה סוד אפל מעברו של חבייר במהלך הארוחה עם משפחתו.
Javier accompagna Letty in un centro commerciale per comprare qualcosa di nuovo da indossare alla cena di famiglia che si terrà nel nuovo ristorante di Ava. Mentre Letty è intenta a provare qualche abito, Javier incontra Chase, l'uomo che lo aveva pagato per uccidere la moglie Daphne.
Letty e Javier participam da misteriosa e explosiva reunião da família de Javier. Letty faz o seu melhor para interpretar o papel da namorada de Javier enquanto tenta descobrir o máximo que puder sobre o passado de Javier. Mas uma história trágica desdobra-se diante de seus olhos como uma Letty recentemente protetora aprende o segredo mais bem guardado de Javier.
Letty y Javier acuden a una reunión con la familia de este. Letty simula ser la novia de Javier e intenta averiguar lo que puede sobre su pasado.
