인성시 경찰이 하나로 뭉쳐 민주영의 카르텔을 무너뜨리기 위한 총력전을 펼친다. 승리의 순간이 가까워진 그때, 민주영이 준비한 최악의 반격이 도시를 아수라장으로 몰아넣기 시작하는데…
Toda la Policía de Insung se une para lanzar una operación a gran escala contra el cartel de Ju-yeong. Pero, justo cuando la victoria parece cercana, el contraataque más devastador de Ju-yeong sume a la ciudad en un caos absoluto.
The entire Insung Police Force comes together to launch a full-scale operation against Ju-yeong's cartel. But just as victory draws near, Ju-yeong's most devastating counterattack plunges the city into utter chaos.
Die ganze Polizei von Insung bereitet sich auf eine groß angelegte Operation gegen Ju-yeongs Kartell vor. Aber gerade als der Sieg nah zu sein scheint, stürzt Ju-yeongs vernichtender Gegenangriff die Stadt ins Chaos.
A polícia de Insung se mobiliza para iniciar uma grande ofensiva contra a quadrilha do Ju-yeong. Mas, quando a vitória parece certa, um contra-ataque devastador do Ju-yeong mergulha a cidade no mais absoluto caos.
Insungpolisen inleder en fullskalig insats mot Ju-yeongs kartell. Men precis när de närmar sig segern slår Ju-yeong tillbaka och försätter staden i kaos.
